Stenograf STT vs. Whisper: Яка найкраща альтернатива Whisper для польського ринку?

Уявіть, що вам потрібно перетворити тисячі годин польських розмов на текст. Яку модель ви оберете? Паливожерний автобус, який перевозить пасажирів з усього світу, чи спритний транспортний засіб, який досконало знає кожен куточок міста і рухається по ньому з блискавичною швидкістю? Порівняймо Stenograf STT (Стенограф STT) і Whisper, щоб перевірити, який з них є ідеальним інструментом для вашого бізнесу.

Whisper: автобус для багатьох мов

Модель Whisper — це потужний багатомовний інструмент для транскрипції, розроблений OpenAI. Його можна порівняти з автобусом, який перевозить представників багатьох країн. Він універсальний і справляється з різними мовами, але через свій масштаб важко ідеально пристосуватися до конкретних місцевих умов. Ця багатомовність часто пов'язана з компромісами, особливо у випадку польської мови, де діалекти, специфічна лексика або складні речення можуть становити виклик. Зрештою, польська мова входить до ТОП-5 найскладніших мов!

Stenograf STT (Стенограф STT): спортивний транспортний засіб, спритний і точний

Stenograf STT — це модель, розроблена з урахуванням складності польської мови. Це маневровий транспортний засіб, який знає польські дороги як свої п'ять пальців. Завдяки цьому він є надзвичайно точним, швидким і ефективним. На відміну від Whisper, Stenograf не витрачає ресурси на обслуговування інших мов, що перетворюється на конкретні переваги для вашого бізнесу. Проаналізуймо їх на основі прозорих тестів, проведених у травні та червні 2025 року.

Провідна точність і на 30% менше помилок

У світі транскрипції, де важлива кожна деталь, Stenograf STT виходить на перше місце. Середня точність транскрипції становить майже 93%, а після адаптації до конкретних даних клієнта досягає навіть 97% точності. Це надзвичайна точність, яка дозволяє заощадити час на ручних виправленнях і добре підживить LLM.

Що це означає на практиці? Наші тести показують, що Stenograf STT генерує на 30% менше помилок (WER — Word Error Rate) у порівнянні з Whisper. Там, де Whisper робить помилку, Stenograf надає правильну транскрипцію. Чим складніше запис, тим більша різниця між моделями на користь Stenograf.

Безпека, контроль та відповідність нормативним вимогам (DORA, NIS2)

При роботі з чутливими даними важливою є не тільки точність, але й, перш за все, безпека та повний контроль. Тут Stenograf пропонує рішення, розроблені для найвимогливіших галузей (фінанси, право, адміністрація):

• Безпека даних та регулювання (DORA, NIS2):
  ⁠Наші рішення, особливо у варіанті Stenograf On-Premise (або в ізольованій приватній хмарі), були розроблені з урахуванням суворих регуляторних вимог, таких як GDPR, DORA (для фінансового сектору) та NIS2 (для ключових суб'єктів). Ми забезпечуємо повну суверенність даних, які постійно залишаються під контролем клієнта.

• Повний контроль клієнта завдяки BYOK (Bring-Your-Own-Key):
  Впровадження Stenograf дозволяє застосовувати механізм BYOK (Bring-Your-Own-Key). Це означає, що клієнт зберігає виключний контроль над ключами шифрування даних, і навіть адміністратори Stenograf не мають прямого доступу до оброблюваних аудіофайлів та ключів. Це трирівневе шифрування (VPN, TLS/HTTPS, ключі клієнта) гарантує найвищий рівень безпеки.

• Гнучкість впровадження:
  Ми пропонуємо гнучкий пакет впровадження: від легкого Stenograf API (хмара в Польщі з повним RBAC/PoLP) до варіанту Stenograf On-Premise безпосередньо у вашому центрі обробки даних, що є фундаментальним для дотримання політики нульової довіри та уникнення ризику витоку.

Надзвичайно швидкий та надзвичайно ефективний

Швидкість — це не тільки зручність, це реальна економія часу та грошей. Модель Stenograf STT працює в 30 разів швидше, ніж Whisper. У наших тестах Stenograf обробив годину аудіоматеріалу менш ніж за 20 секунд, тоді як Whisper для цього знадобилося понад 12 хвилин. Це як порівняння часу проїзду спритного спортивного автомобіля та повільного автобуса.

Велика пропускна здатність (Throughput) Stenograf є ключем до продуктивності. Модель є до 50 разів продуктивнішою за Whisper, що означає, що вона може обробляти величезні обсяги даних за значно коротший час. В результаті ваша компанія отримує можливість швидшої обробки та аналізу транскрипцій, що дає реальну конкурентну перевагу, наприклад, у моніторингу ЗМІ, обслуговуванні клієнтів, в IoT, голосових асистентах або дослідженнях.

Менше споживання ресурсів і польська підтримка

Stenograf STT (Стенограф STT) також забезпечує економію ресурсів, що є ключовим фактором в епоху зростаючих витрат на енергію та обладнання. Наша модель споживає в 4 рази менше ресурсів, ніж Whisper. Це дозволяє економити витрати та обчислювальні ресурси.

Якщо ваша компанія потребує обробки, наприклад, 23 040 годин аудіо на місяць (еквівалент 32 постійних каналів), то зі Stenograf достатньо придбати та підтримувати 1 сервер з обчислювальною картою L4, а Whisper потребуватиме аж 4 таких сервери. Stenograf — це не тільки точність, це насамперед швидка окупність інвестицій в обробку мови для вашого бізнесу завдяки мінімальній загальній вартості володіння (TCO).

Що більше, за Stenograf STT (Стенограф STT) стоїть польська команда, яка завжди до ваших послуг. Ми знаємо специфіку польського ринку, забезпечуємо професійну підтримку та обслуговування клієнтів. Ми пропонуємо автоматичні рішення, а також ручні корективи транскрипції та субтитрів, адаптуючись до ваших потреб.

Тож якщо ваша компанія працює в Польщі і вам важлива точність, швидкість, ефективність та повна безпека з контролем відповідності нормам DORA та NIS2, вибір простий.

Stenograf STT — це не тільки краща технологія, але й партнер, який знаходиться поруч з вашим бізнесом і відповідає найсуворішим вимогам безпеки (наприклад, BYOK).

Ознайомтеся з нашими рішеннями й переконайтеся, що маневровий транспортний засіб кращий за універсальний автобус, особливо коли мова йде про польські дороги.

Порівняльні тести, на основі яких представлені статистичні дані, були проведені в травні та червні 2025 року.